Modetipp

Schlagwörter

Brit-Style, London, Selina Blow, Trullo

…des Tages: Selina Blow, hier mit Kreide auf die Tisch-Tafel eines Trullo gekritzelt. Irre Schottenkaros in abenteuerlichsten Farben, handgenähte und bestickte Stiefel, viel Samt und Sonders und softe Beatles-Anklänge. Unaufgeregter Brit-Style mit ironischen Twists wie Schalkragen, breiten Mantel-Schößchen, asiatischen Verschlüssen… Simply irresistible. Simply London.

Groupie-Alarm

Schlagwörter

Fabio Volo

… bei Fabio Volo in Ostuni. Vor Beginn schneller Campari Soda auf der Piazza. Haben wir uns schon mal gesehen, fragt der Wirt, es kommen nicht stündlich große, blonde, deutsche Frauen vorbei  hier, müssen Sie wissen. Achselzucken, Kopfschütteln, sympathisch, aber nie gesehen, den Mann. Das mit den Frauen stimmt, vor dem Cinema Teatro Roma eine unübersichtliche Traube Menschen, 95 % Frauen, alle dunkel, braun schwarz, in knallengen Jeans, tief ausgeschnittenen Blusen und den verrücktesten Sonnenbrillen, das wo längst Abend ist und überall entsprechend dunkel, könnte aber sein, dass Er, sprich Fabio Volo, Autor, Radio DJ, TV-Mann, Superstar, ausgerechnet DIESE Brille in der Menge ausmacht und dazu ein paar Geschichten erzählt. So passiert gestern abend, so passiert zuvor unzählige Male auf seiner Tour zum Bestseller “Il tempo che vorrei”. Erzählen kann er, Märchen, Geschichten, kleine Witze, spontan ist er, über die unzähligen Singles über 40 wird genauso herzhaft hergezogen wie über die wenigen Männer im Publikum (“Wer hat euch hergeschleift?”) oder die paar versprengten Kinder, so sympathisch, das Ganze, dass ein Schüler sich mit der Frage meldet, ob Fabio nicht ein Bonbon wolle, so ganz spontan, gerne, dankesehr. Nach knapp zwei Stunden endet der amüsante Vortrag übers Romaneschreiben, autobiografische Züge allüberall und den Film, der im Sommer in New York gedreht wird, nach der Romanvorlage “Il giorno in piu“. Ein Saal voller Frauen und wenigen anderen stürmt wie aufgezogen zum Ausgang, wo Fabio Superstar mit Engelsgeduld Bücher signiert und sich küssen und mit hunderten Wildfremden im Familienpose fotografieren lässt. Der Boden hinter ihm bereits steht voller Geschenke, rosaroter Tütchen und Schleifchen und Blumen, als man sich nach einer halben Stunde dem Signiertisch nähert. Ganz ohne Kuss-Vorhaben, zur Abwechslung, nicht nur, weil er zu klein ist und irgendwie zauselig mit dem Bart. Ist auch zuviel starke Konkurrenz drumrum, gegen das Heer aus starken italienischen Frauen kommt man nicht an, als große, blonde Deutsche. Woher kommst du, fragt er lächelnd und irgendwie erleichtert, dass er nicht küssen muss sondern reden darf. Haben wir uns nicht schon mal gesehen? Hm. Weiß nicht. Kann sein…

Starnberger See

Schlagwörter

Bierbichler, Fischmeister, Uli, Writer's Place

…geht schon wieder. Ist noch nicht wie im Hochsommer, wenn alle Welt von den Pillonen ins Wasser springt, aber auf dem Steg am Fischmeister riecht es schon verdächtig nach Frühling. Halb so wild, dass im Buchheim Museum in Bernried schon zu war, nachmittags um 5: Beim Bierbichler ging gerade die Sonne unter, sind nur ein paar Kilometer weiter, das war gerade so zu schaffen. “A true writer’s place” war spontan über den magischen Ort zu hören. Selbst Apulien muss sich warm anziehen, um das zu schaffen. Ach ja, selbst Uli war wieder da, ist ein gutes Stück Fischmeister-Tradition, der Mann.

Valentinstag in Italien

Schlagwörter

Apulien, baciami ancora, Bozen, Chiara, San Valentino. Cortina

… ist großes Kino. Ein Date für San Valentino zu haben ist fast so wichtig wie die jährliche Silvesterverabredung. Seit Wochen liegen die Schaufenster voller rosa Dessous, Pralinées und anderer Liebe-voller Kleinigkeiten, nicht kleckern sondern klotzen heißt das Motto einen Tag lang, auch in der Liebe darf mal dick aufgetragen werden. Die Blumenhändler stehen sich schon in aller Herrgottsfrühe quer über Bozen verteilt die Beine in den Bauch, ihre Rosenstände sind meilenweit auszumachen. Selbst wer nichts kaufen wollte, muss irgendwann an wenigstens einem davon vorbei. Spätestens auf gleicher Höhe dürfte sich das schlechte Gewissen melden – und wieder ein Strauß an den Mann gebracht. Flucht in die Berge sieht nach perfektem Alternativprogramm aus, auch wenn die Schmuckausstellung der italienischen Freundin Chiara (www.chiarabcn.com) in Cortina d’Ampezzo allerlei versprengtes Valentinspublikum anziehen dürfte, das Wetter ist zu schön, sei’s drum, ist eine schöne Sonntagstour. Über Alta Badia rollt man Kurve für Kurve nordostwärts, das Thermometer fällt unter minus 10 Grad bei strahlendem Sonnenschein, perfekte Fern- und Dolomitensicht, nur aufpassen auf den rutschigen Straßen, dass man bei aller Begeisterung keinen Skifahrer ummäht. Freudiges Wiedersehen in Cortina, das letzte Mal lief man sich in Apulien über den Weg, schöner als jedes Valentinsdate. Dazu viele interessante Leute – „Sie sind nicht zufällig auch Künstlerin?“ – „Sie ist Schriftstellerin!“ Grazie, cara.  Man hätte bleiben und abends mit dem Motorschlitten in die Berge fahren können, eine fröhliche Runde, klang nach Spaß. Aber in Bozen wartet ein Nicht-Valentins-Date, das hatte man eigens so verabredet, das sich nicht verschieben lässt. Wir gehen ins Kino und tun so, als ob nichts wäre. Baciami ancora. Wäre schön gewesen, per Telefon hat man unterwegs schon eine spontane Karaoke zum Titelsong gehört dazu. Dass der Film am Ende schon läuft und es in Bozen eine zweite Vorstellung gibt nach acht Uhr, ist ein Wink des Schicksals. Oder Valentins. Denn nach einem ganzen Tag des Um-Valentin-Herumlavierens landet man zum Essen prompt doch noch mittendrin im Valentins-Fieber. Rund die 30 Paare sitzen im Corona in der Streitergasse dicht an dicht quer über drei Ebenen verteilt, sieht aus wie ein Speed-Dating-Seminar ist aber echt. Romantisch. Habt Ihr reserviert, fragt Angelo, der Wirt – natürlich nicht. Na, dann nehmt erstmal einen aperitivo… Sagt’s und öffnet eine Flasche Prosecco. Zum zweiten Glas kennt man bereits die ganze Familie des Halbkölners und Halbsizilianers, inklusive aller Freunde und illustrer prominenter Gäste, eine ganze Fotogalerie voll. Angelos hübsche, blonde, deutsche Ehefrau feiert mit den Töchtern daheim im Rheinland Karneval, er macht derweil daheim in Bozen den Liebesengel. „Wir schaffen schon Platz für Euch“. Nach dem 24. Rosenkavalier, der mit Riesenstrauß durch den Laden kommt, hat man ein eigenes kleines Valentinsblümchen vor sich stehen, auf dem Tisch vorn vor der Küche, der 100mal kuscheliger als unten im Souterrain, wo sich die Pärchen ein ganzes langes Menü lang verliebt in die Augen gucken müssen, weil nun mal Valentinstag ist. Es gibt Thunfischtartar, Gemüse dazu, und Tintenfisch vom Grill. Wer sagt’s denn. Ein herrlich relaxter Tag, mit noch relaxterem Abend, genau der richtigen Dosis Valentinsklischee und neuen Ohrringen on top. Grazie a tutti.

Warm

Schlagwörter

Bozen, Brenner, Schneeschipper, warm, Winter

…ne, also von “warm” kann nun wirklich nicht die Rede sein. Wenn sich selbst der Schneeschipper draußen vor der Tür in die steifgefrorenen Finger haucht, das Auto unter daumendicker Schneelast kaum noch als solches zu erkennen ist und es den ganzen lieben, langen Tag weiß und sinnig vor sich hinrieselt, kann man wirklich langsam die Lust am Winter verlieren. In Bozen ist’s nicht viel wärmer, sagt der Alpenstraßen-Wetterbericht, die Webcams vom Waltherplatz verheißen wenig Optimistischeres, Schneematsch am Brenner, es könnte schlimmer, aber auch bedeutend besser sein für eine heitere Italienfahrt. P. meldet sich frisch-fröhlich aus Alta Badia, ist herrlich hier unten, sieh zu, dass du herkommst. Dazu muss man wissen: Sie liebt den Schnee. Also Zähne zusammenbeißen, warm einpacken und losdüsen. Alles eine Frage des Standpunkts, in Apulien ist ja auch nicht ein ganzes Jahr lang Sommer.

Die Ecke

Schlagwörter

chichibio, Gordon Ramsay, polignano, scampi, Vespa

… ist unsere. Der kleine Winkel, gleich neben der Fischtheke, wo ein paar Dutzend frische Scampis inmitten von leuchtenden Spigola, Dentrice, Ostriche und Aragosto in nervöser Todesahnung mit den Scheren klappern. Chichibios Pescatore, der Mann fürs Grobe, der mit derber Schere Flossen und Schuppen abschneidet und Fisch wie Krustengetier zur Weiterverarbeitung in die Küche schickt, lässt seine Auslage wie Musik erklingen. Wir wissen, was er da serviert und lassen uns doch jedes Mal in aller Ruhe alles erklären. Ein kleines Kärtchen auf unserem Tisch, reserviert für M., wir lassen es beruhigt liegen, Reservieren ist Teil des Erlebnisses. Es würde sich aber auch so niemand ungefragt dazusetzen, so selbstzufrieden sind wir, wenn der Ober erstmal eine Flasche Wasser gebracht hat, die wir nie oder erst gegen Ende des Essens öffnen, wenn nichts anderes mehr da ist. Weil wir Wein trinken, in schöner Routine für jeden von uns einen temperierten Probierschluck, dann wandert die Flasche erstmal auf Eis, bis die Scampis kommen. Daneben Olivenöl, eine Wissenschaft für sich in ganz Apulien, scharfes Olio Picante dazu, hausgemacht imGlas, haben wir selbst mitgebracht. Frischer Pfeffer, ein bisschen Salz. Die frischen apulischen Zitronen, die auf großen, bunten Keramiktellern mit serviert werden, wandern als Deko wieder in die Küche. Ich esse. Ein warmes Scampo, von meinem Begleiter aus der rosa Schale gelöst und mit lässiger Geste auf meinen Teller bugsiert, noch eins, diesmal in roh, angenehm kühl auf der Zunge, zart und süß wie ein edles Dessert. Und genieße zu beobachten, wie er dekoriert. Rohes, Gekochtes, Gegrilltes, wie ein Gemälde, mit reichlich Öl und Pfeffer. Mit bloßen Händen bastelt er sich mundgerechte Happen aus Auberginen, appetitlich zurechtgeschnitzt und sepiabräaun schimmernd, Fisch und Schiuma di Mare, Armani-grau. In einer unbeobachteten Sekunde stibieze ich eins davon. Niemandem sonst würde ich etwas vom Teller klauen, das geht nur hier, von diesem Teller, in dieser kleinen, lauschigen Ecke.
Früher saßen wir oft im großen Saal nebenan, wo inmitten gut gefüllter Weinregale auch die antike Vespa des Eigentümers Giacomino steht, wo man dicht an dicht sitzt mit lokalen Prominenten, Fußballstars, Lokalpolitikern, die sich gern zum Dessert auf der Wand verewigen. Lenkte auf Dauer zu sehr ab vom Wesentlichen. Aber vorn am Grill beim Gemüsemann, der Abend für Abend im Akkord Auberginen und Zucchinis brutzelt, wollten wir auch nicht bleiben, das Geplapper und Geklapper nervte. In der Ecke haben wir unsere Ruhe. Ein Schwatz mit Giacomino, der gleichzeitig Chef und Ober, Freund und wandelndes Apulienlexikon ist, über gutes Essen, gute Kleidung, gutes Wetter, guten Lebensstil, dafür nimmt man sich hier auch bei größtem Betrieb die Zeit. Man macht sich gegenseitig Komplimente, wieviel man abgenommen hat oder wie jung man geblieben ist und welcher Haarschnitt besser passt, langweilig wird es nie. Reduced to the max ist das schlichte Restaurant am Stadtrand von Polignano, die ganze Welt in klein, schlichtweg genial. Besser zu essen ist kaum vorstellbar, selbst ein Gordon Ramsay hätte hier nichts zu mäkeln. Er würde vermutlich seinen Job an den Nagel hängen und nach Apulien ziehen.

300 Mila

Schlagwörter

300Mila, Apulien, Charles Schumann, Davide, Lecce, Salento, Spritz

… in Lecce ist ein ganz besonderer Ort. Nicht nur, weil man dort den besten Spritz des Salento – bekommt, sondern weil man in der eleganten City-Bar  (die nicht ganz zufällig ans Schumanns erinnert), schneller als irgendwo sonst erfährt, was los war in Apulien, während man selbst ein paar Wochen weit weg in Allgäuer Eiseskälte saß. Wie ein Buddha thront Chef Davide hinter seinem Rechner, bevor der große Lunch-Ansturm losgeht, vom Auflauf am Abend ganz zu schweigen. Er sieht alles, hört noch mehr und bildet sich seine Meinung über die Gesellschaft, eine wahre Gossip-Agentur, der Mann, gelegentlich aufzukreuzen macht schon süchtig, bevor man sein Glas nur angerührt hat. Nicht umsonst ging Davide beim großen Charles in die Lehre. Wenn er schwach wird, trauert er Münchner Zeiten heute noch hinterher und würde am liebsten… – ach, lieber nicht zu Ende denken. Gut, dass er hier ist, gut für Lecce. PS: Die Aperitif-Platte, die zum Wein serviert wird, ist eine veritable Mahlzeit. Wirklich ein besonderer Ort, das 300 Mila.

Friseurtermin

Schlagwörter

il bello delle donne, Torre Canne

…in Torre Canne. Du bist doch verrückt, sagt Vittorio, zum Haareschneiden geht man nach Mailand oder Rom, wenn’s nicht anders geht, auch mal nach Bari. Aber Torre Canne? Er kann’s nicht wissen, kennt das verschlafene Fischernest in der großen Bucht zwischen Ostuni und Fasano nur vom Essengehen, Salvatores Punto Bar ist gleich um die Ecke, allerdings verrammelt, wie im Moment fast alles in der Gegend. Mutig rollt man in die Siedlung, die Bürgersteige rundum sind hochgeklappt, überraschend ist Licht unten im Salon: heute durchgehend geöffnet. Bella figura: Sonntags will die Süditalienerin ganz Dame sein, wenn schon kein neuer Schnitt, dann wenigstens den alten in Facon bringen. Reservierung? Kannst Du Dir sparen, sagt Chefin Antonella, die ihre Mädels mit straffer Hand dirigiert und ebenso zackig entscheidet wie sie schneidet. Madonna blättert sie mir auf, in irgendeinem italienischen  Yellow Press Magazin, machen wir’s doch mal ein bisschen kürzer, was meinst du. Man vertraut ihr sich blind an, bleibt einem auch keine Wahl, für Sonderwünsche reicht das Italienisch einfach nicht. Die Seniorin neben Dir beklagt in Lockenwicklern und lautstarkem Fasanese die Eiseskälte draußen, während dir die Aushilfskraft hingebungsvoll den Kopf massiert. Unter der Trockenhaube  übersetzt Du am Telefon spontan Sitzplatzreservierungen für Antonellas Deutschlandflug, lauschst dazu den Gesprächen um dich herum und denkst, dass die Italienerinnen so anders gar nicht sind als wir, nur emotionaler, spontaner irgendwie.  Die Grauen machen wir dir im Frühjahr raus, das hellen wir alles ein bisschen auf, gar kein Problem, reißt Antonella dich aus deinen Träumen. DAS war ein bisschen zu emotional. Macht aber nichts. Madonna ist es nicht geworden – aber die Frisur sitzt.

Die Antwort folgte auf dem Fuße.

“Ciao bella… Scusaci se stiamo rispondendo solo ora al tuo messaggio ma l’abbiamo appena letto, cercato di tradurlo, è molto bello! ci ha fatto sorridere il fatto che c’era la chiassosa fasanese che  era accanto a te e urlava!!Siamo contente che ti sei trovata bene nel nostro salone e speriamo che ci vieni a trovare al piu’ presto possibile cosi’ ci pensiamo noi a coprire i tuoi capelli grigi!  ci sentiamo..
un abbraccio da tutto lo staff de “il bello delle donne“

Vereinzelt sonnig

Schlagwörter

Facebook, Fasano, Jena, Lecce, Maurizio Macrì, Palazzo Personné, Pescheria2Mari, Risorgimento, schön warm hier, Vito

… dabei sind die Wettervorhersagen im wilden Süden nicht wesentlich besser als im Berliner Raum. Aus Jena wird Frost gemeldet, nur ist diesmal keine Zeit zu bleiben, sagt M., auf Durchreise in den Süden, schade, wo man nun jetzt endlich weiß, wohin, wenn man zufällig mal dort strandet. In und um Fasano zieht man indes weiterhin den Kragen hoch und den Schal tief ins Gesicht, selbst bei Sonnenstrahlen, die in München schon zum Frühlingfeiern einladen – die Tür bleibt vorerst schön zu. Vito Sabatelli, höhensonnengebräunt, hat Facebook für sich entdeckt, eine neue Welt, sagt der Pescheria2Mari-Mann, Computer aufgeklappt, Sonnenbrille daneben, unterm Tisch bullert der Heizlüfter. Was will man auch anderes anstellen, in diesen Tagen. Im Mai machen die Strandclubs wieder auf, bis dahin ist Ruhe im Karton.  In Lecce rüstet man sich für die Palazzo Personné Wiedereröffnung heute abend, DJ Maurizio Macri wird höchstes als Gast zugegen sein, die Zeiten ändern sich. Wer ihn hören will, geht jetzt freitags ins Risorgimento. Muss man wissen, um sich danach zu richten, der Vorfreude, ein paar Bekannte wiederzusehen, tut das keinen Abbruch. Überhaupt begegnet einem seit ein paar Tagen auf Schritt und Tritt ein bekanntes Gesicht, selbst der Tankwart an der strada principale fragt, wo man denn war, so lange. Apulien. Einfach schön warm hier, auch wenn’s draußen noch ein bisssssssschen winterfrostig ist.

Alles verrammelt

Schlagwörter

2Mari, Conti Zecca, Savelletri, Skipper, Torre Coccaro, Wein

…übrigens in Savelletri, für die, die die Ecke zufällig kennen. Die rote Villa mit Blick auf die Adria trotzt wintermüde der gewaltigen Gischt, die Pescheria 2Mari liegt einsam und verlassen da, im Skipper-Café gegenüber friert sich eine schniefende Aushilfskrat aus Pezze  beim Spremutapressen die Finger ab. Vereinzelt rollt ein Fischer im Auto vorbei, guckt links und rechts und sieht auch nichts, das bisschen Tagesfang ist bereits geliefert an die  Hotels in der Gegend. Dabei ist der Thunfisch in diesen Tagen besser als je zuvor, Brokkoli wird dazu serviert, heiß und kalt auf einer Gabel, dazu Peperoncini in Olivenöl war immer faszinierend. Ein Weißwein der Conti Zecca macht die Runde beim Puglia Weinfestival in Torre Coccaro, zum Buffetlunch für 150 Gäste, molto particolare, heißt es anerkennend. Abends soll ein drei Gänge Menü serviert werden, ab Freitag finden Wein-Workshops statt, für Fachpresse und Händler und Käufer. Man schimpft kollektiv über das Wetter, noch ist nichts anderes  zu tun, wenigstens kurz zeigen könnte sie sich mal, die Sonne, doch nichts zu machen, es regnet sich ein, man arrangiert sich zähneklappernd. Gut, dass noch Holz im Kamin liegt.

Märchenstunde

Schlagwörter

Andersen, Bari, Magierin, Schneekönigin, Teresa Ludovico

bei Teresa Ludovico, Theater-Regisseurin zwischen Bari und Tokio und nebenbei die beste Geschichtenerzählerin der Welt. Die Schneekönigin, Die kleine Meerjungfrau, Die Schöne und das Biest,  Hans Christian Andersen rauf und runter, der ja für sich genommen schon intensiv ist. In der winzigen Künstlerküche mitten in Baris winterdunkler Altstadt unweit des Piccinni Theaters, zu schummrig flimmernden Kerzen, dampfendem grünem Tee aus Japan und auf einem Berg Fotos von Ludovicos Inszenierungen in Rom, London, Zürich kommt es nochmal so gut. Man will spontan seine Siebensachen packen und der Magierin in die Welt hinaus folgen. Oder, für den Anfang, ein Märchenbuch kaufen. Andersen. Kai und Gerda und die Schneekönigin. Vorbereitung ist alles.

Berlin ruft

Schlagwörter

Apulien, DeutschlandRadio, Grüne Woche, Mikro, Peking, Radio, Reisenotizen, Sonntagsspaziergang

… genauer: Die Grüne Woche. Am Wochenende geht’s zum “Sonntagsspaziergang” auf die Messe, mit kleinem rotem Köfferchen, in das alles reinpasst, was man unterwegs so an Überlebensutensilien braucht. Das werd ich dann vor laufendem Mikro auspacken und ein paar hübsche Apulien-Stories dazu erzählen. Oder aus Ivonas Reisetagebuch von Sri Lanka zitieren. Heikes Schweige-Retreat in der Schweiz revuepassieren lassen. Von Anettes erotischen Thailand-Expertisen sprechen. Und Christine in Palma, Jenny in Peking… viel zu viele Geschichten für viel zu wenig Minuten! Wer trotzdem reinhören will, in die “Reisenotizen“, live und in voller Länge im DeutschlandRadio: Um 11 geht’s los. Am besten dranbleiben bis um 1 und aufpassen, wenn’s um die Reisen geht, die Leben veränderten.

Premieren

Schlagwörter

Fabio Volo, Miami, Raymond Carver, Rom

…muss man feiern, wie sie fallen, weil sie sonst sang- und klanglos im Nirgendwo verschwinden. Nicht, dass es weiter bemerkenswert wäre, dass man Bücher auch in Fremdsprachen lesen kann. Aber nach “L’aiuto” war ich dann doch erleichtert, irgendwie. Echt zäh, am Anfang, meine engelsgeduldige Ferien-Lehrerin Tiziana würde das blind unterschreiben. Die ersten drei, vier, fünf Seiten dauerten eine kleine Ewigkeit. Also habe ich ihren Rat befolgt und mir  ein kleines Vokabelheftchen zugelegt, Italienisch für Anfänger, ein kleines Filofax-A bis Z, das voll ist inzwischen, wenigstens fast: Bei C war schneller dicht, als ich “contrabbandieri” schreiben konnte, mit “consapevolezza” musste ich bereits auf B ausweichen.  Interessant, sich eine Sprache von der Warte anzugucken. Wenn die Grundlagen fehlen, die man sich im Englischen oder Französischen in jahrelanger Kleinarbeit erkämpfte, wird jede Kleinigkeit, jede Gerund-Endung, jede Konjunktionpräpositionjederunbestimmte Artikel Erinnerungs-Wert. J und K sind noch komplett jungfräulich, P und S dagegen äußerst beliebt. Und U ist im Italienischen offenbar vor allen Dingen eins: gefährlich. Da steht bisher nur “uccelli” für Vögel und “uccidere” für Töten. Nach der Premiere folgte Nummer 2, weil’s so schön war und beflügelnd, wie die englischen Kurzgeschichten, die uns Herr Steger in der Unterstufe triumphierend präsentierte, für das gute Gefühl in der Klasse. Fabio Volo und der druckfrische Bestseller “Il tempo che vorrei” ist ein Quantensprung, nicht nur, weil der Autor unverschämt gut aussieht und in Interviews kluge Sachen sagt, sondern weil das Buch wirklich empfehlenswert ist, der Mann ist genial, nicht nur für Italienischanfänger. Unvergessen der Moment im Flieger nach Miami,  ich bin halb durch und kann kaum abwarten weiterzulesen, als ich aus der Reihe nebenan nach meinem Urteil gefragt werde. Von einem Italiener, wohlgemerkt, einem echten Fan, einem, der außer diesem alle gelesen hat. Wissendes Hin und Herzwinkern, wenigstens lässt er sich nicht anmerken, dass er mich für plemplem hält. Und ja, ich lese weiter bei Herrn Volo. “E una vita che ti aspetto” liegt schon auf dem Nachttisch. Dazu Raymond Carver, Kurzgeschichten, die man im Original lesen müsste, jaja, ich weiß, als Amerikanistin allemal. Aus spontaner Begeisterung habe ich mir die dennoch auf Italienisch geholt und sage mir zur Entschuldigung, dass ich im Italienischen bis auf weiteres kurze, knappe Sätze bilden will/muss/gar nicht anders kann. Da hilft Carver, egal, ob’s im Original stilvoller, einfach echter ist. Die wahre Geschichte, warum jetzt Carver, wird ein andermal erzählt. Es gibt nämlich, das war mir selbst neu, Carver-Momente im Leben, die über einen kommen, wenn man es am wenigsten erwartet. Nach einem Langstreckenflug über den Atlantik, einem Morgen lang Exzessivcitybummeln in Rom, einem Snack im G wie Gusto und einem Glas Wein unter Heizpilzen, mit Blick auf die Spanische Treppe zu eher diffizileren Gesprächen. Da kann es passieren, dass man im Hotelzimmer aufwacht, ein paar Augenblicke braucht, um zu verstehen wo man ist, und plötzlich ist alles ganz klar. Carver-klar. Mal sehen, was ich davon in “Vuoi star zitta per favore?” wiederfinde.  

Freitag

Schlagwörter

Apulien, Conforama, Facebook, Franco, Porto Salvaggio, Weihnachtsgewusel

…wird’s Winter in München, sagt Michael, auch Apulien kühlt merklich ab in diesen Tagen. Die dicken, neuen Daunenjacken werden seit September getragen, zu den hier so beliebten (Winter-) Hogans, mit daumendicker Sohle. Der Pugliese friert bekanntlich leichter, er geht ja auch nur im Juli schwimmen, das macht die Saison noch kürzer als sie ohnehin schon ist. Und während Traumstrände wie Porto Salvaggio und Quarto del Monte einsam und allein vor sich hindösen, hat sich Conforama, das Einkaufszentrum um die Ecke, unbemerkt zum Winterwonderland herausgeputzt. Ein dicker, leuchtender Weihnachtsstern hoch über der Ausfahrt macht den Kreisverkehr davor zur Überlebensprobe, weil alles hält und fährt und hält und sich nicht entscheiden kann zwischen Draußenbleiben oder Reinbiegen ins Glitzernde, Leuchtende, Warme. Man muss kämpfen, um einen Parkplatz zu finden, sonntagsabends um halb neun, in dem wilden Weihnachtsgewusel, denkt an das Facebook-Posting von Franco, der am Morgen in großer Runde diskutierte, was schöner ist, Vorweihnachten oder Weihnachten oder Nachweihnachten oder überhaupt, und fragt sich aufs Neue, ob man was verpasst hat.

 

Schon Weihnachten?

Schlagwörter

Sat1, Torre Canne, Verrückte Weihnachten, Weihnachtsmann

…neenee, keine Sorge. Ist nur noch halb so wild, heute, aber gestern nacht war’s ganz intensiv, mit Tim Allen und Jamie Lee Curtis auf Sat 1. Mal ehrlich: Muss man sich Sorgen machen, wenn man monatelang kein fernguckt und dann einen ganzen langen Abend lang vor “Verrückte Weihnachten” klebenbleibt? Oder ist es normal, tatsächlich sowas wie Spekulatius-Lust zu kriegen, sich auf Fingerschnipp süßen, dampfenden Punsch zu wünschen und einen überlebensgroßen Frosty the Snowman auf dem Dach, wenn man in die quietschbunt geschmückte klischee-amerikanische Kleinstadt Idylle  guckt? In den Werbepausen trommelt der Elektrogrossist mit iphones ab Lager – kalte Dusche für die weihnachtsberauschte Seele, wär auch zu schön. Aber wenn es wieder losgeht, zum Endspurt, kriecht die Gänsehaut wieder hoch. “Der Weihnachtsmann muss an Heiligabend immer arbeiten”, sagt der rauschebärtig und leibhaftig und düst im blauen Käfer davon. Heute erstmal eine Runde an den Strand gegangen, für frischen Wind im  Zuckerwatte-Hirn. Am Hafen von Torre Canne über polierte Fischernetze geklettert, einen pensionierten Fischer beim Nichtfischen beobachtet, und am Strand Richtung Süden eine Familie auf Plastikstühlen im Sand, drei Generationen, Seite an Seite, die Schals hochgezogen, Gesichter in die Sonne. Schönes Adentssonntagsprogramm, wer will da noch fernsehen. Jaja. Weihnachten kommt früh genug. 

Lieblingsplätze?

Schlagwörter

Apulien, Ferien, Hamburg, Lido Bizzarro, Sommer

Der hier kam eben aus Hamburg. Schön sieht das aus. Kann  man in Apulien übrigens auch, am Lido Bizzarro, ganz um die Ecke. Nur zur Info an den Absender.  

Stefan aus München hat auch noch ein Bild geschickt. Sommer-Träume von Apulien und Vorfreude auf die nächsten Ferien. Da möchte man sich doch spontan dazusetzen. 

Ratschläge

Schlagwörter

Natale, Sitznachbar, Transatlantikflug

sind auch Schläge, heißt es. Deshalb tut es so gut, jemanden wie Natale zu haben, der sich eben diese verkneift und gewandte Gedankenfetzen statt gräulicher Gebrauchsanweisungen fallenlässt. Dabei ist der Bar-Mann als Privat-Mann nicht halb so mutig im Gedankenfetzenversprühen wie im Job, sagt er, aber die Journalistin als Privat-Frau sicher auch nicht halb so offenherzig. Wenn es nichts zu verlieren gibt, kann man über alles sprechen. Siehe Sitznachbar auf Transatlantikflug. Oder der sympathische Jesuitenpater, gestern, auf dem Flug von Paris nach Rom, heute, per eMail: “In treno o in aereo si incontrano spesso persone ‘improbabili.’” Und: “Spero che le vostre scelte siano ben radicate su uno bello sfondo.” Kein erhobener Zeigefinger, geschweige denn ein Ratschlag, nur einfach Einfühlungsvermögen. Angenehm. Potremmo rivederci.

Bester Tag

Schlagwörter

Parigi, Paris

… in Paris? Frühmorgens gemütlich durch die Jardins du Luxembourg spazieren, 101 Joggern hinterhergucken und sich insgeheim fest vornehmen, baldmöglichst selbst wieder loszulaufen. Gegen 11 im Cafè de Flore den besten Café der Stadt trinken, heiße Milch in der Extrakanne, überlegen, wo man was essen geht, und sich freuen, dass Louvre und Place de la Madeleine und die Konsummeile Rue du St. Honoré nur ein Katzensprung entfernt sind. Wenn man da nicht irgendwo hängenbleibt, etwa im Saut du Loup vorm Musée des Arts Decoratifs mit Blick auf den Eiffelturm, wo sich immer Sonne fängt, es sei denn es ist wirklich usselig, schlendert man die Seine entlang, an den Bouquinisten vorbei zum Institut du Monde Arabe, Richtung Les Marais. Vom Café im 9. Stock aus wird Paris zur Spielzeugstadt, wunderschön, übersichtlich. Nachmittags Centre Pompidou, sofern Zeit ist, in der Schlange für Tickets anzustehen, wenn nicht, empfiehlt sich der Louvre, wo es immer was zu sehen gibt, Mona Lisa, Ägypten, je nach Tagesform. Abends? Hotel Costes, für den, der’s noch nicht kennt, an den Wochenenden empfiehlt sich, beizeiten die Taxi-Rückfahrt  zu organisieren, eine Geduldsprobe bleibt es dennoch. Wer dann noch nicht am Ende ist, nach 3? 5? 15? Kilometern auf den Beinen, stolpert auf einen Nightcap ins l’Hotel in der Rue des Beaux-Arts. Das Hammam im Souterrain ist einen Blick wert und an der Bar sitzt man göttlich, unter jungem, unaufgeregtem Pariser Publikum, zu elegantem Swing. Schön so, nur zu kurz, der Tag, man darf gar nicht daran denken, was man alles nicht gesehen hat, ohne Vollständigkeitswahn, schlicht aus Sympathie zur Stadt. Parigi è sempre Parigi, sagt Piero dazu. Recht hat er.

Wurzeln

Schlagwörter

Apulien, Café Le Bistrot, Moleskin, Rom, Strömung, Treibenlassen, Wasser

…in Australien und Norwegen und Frankreich und Deutschland und überhaupt eine wilde Mischung bot Jolene, 43, aus Melbourne, mittags um halb 2 im Café Le Bistrot an der rue de Turenne. Malt mit Kuli Kringelbuchstaben in ihr rotes Moleskin und zieht sich mit Blick in die Sonne sorgfältig die Lippen nach, eh kommt, wie aus dem Nichts: Du musst Amerikanerin sein. – Hm. Nicht ganz…. Apulien. Soso. Sie war auch in Rom, ein paar wilde Jahre lang, Italienisch hat sie nie gelernt, in der Großstadt kommt man auch ohne klar. Irgendwann war das nichts mehr und so ist sie nach Paris gestolpert, wo ein Teil von ihr endlich andocken will, Englisch unterrichten und in Ruhe mal durchtamen. Leben. Nur: Ein anderer ist schon wieder ganz woanders, der Fuß scharrt auf Asphalt. Gefährlich, weil sie so nie dort ankommt, wo sie hinwill, wie sie sagt. Denn Familie, das wär’s, wie ihre Schwester, down under. Es gab auch Männer zu dem Modell, interessante, die sich frühzeitig verabschiedeten, kampflos, und mit simpleren ihre Familie gründeten. Treibenlassen. Das Konzept ist nur zu bekannt, hat was für sich, phasenweise. Nur irgendwann wird das Wasser muffig, wenn man nicht für neue Strömung sorgt. Oder eine Entscheidung trifft und den weiteren Verlauf des Lebens nicht komplett dem Zufall überlässt. Mut gehört dazu, ist ein echter Kraftakt, aber unmöglich ist es nicht. Ein bisschen blass ist sie noch, die australische Norwegerin, aber auf dem besten Weg raus aus dem Sumpf. Vielleicht irgendwann doch wieder Melbourne, ist ehrlicher dort, das Leben, sagt sie.

Das wahre Leben

Schlagwörter

Airport, annuliert, Bari, Duty Free, Flugangst, Realität, verrücktes Leben

…klopft an, wenn man’s am wenigsten erwartet. Wenn man am Schalter D8 steht, zum Beispiel, am Terminal 1 am Münchener Flughafen, mit Sack und Pack und Zeitschriften genug für einen ausgewachsenen Australienflug, und durch den Lautsprecher mitgeteilt wird, dass der Flug nach Rom annuliert wurde. Einfach so, Bums, find dich damit ab. Wenn Sie Glück haben, kriegen Sie einen Einkaufsgutschein für die Duty Free Parfümerie, fällt dem diensthabendem Beamten dazu achselzuckend ein. Nur dass einen der auch nicht nach Bari bringt, heute abend, danke trotzdem für den Hinweis. Wo geht’s raus, bitte? Gepäck hat man schon mal verloren, irgendwo unterwegs. Auch den einen oder anderen Sturm über den Wolken glimpflich überstanden, mal über dem Atlantik, wo das ja wirklich böse ins Auge gehen kann, mal in Asien zur Regenzeit, Flugangst ist da, wenn auch mehr in der Theorie, man hat sich eingefunden, die Alternative wäre ganz zuhause Bleiben. Doch das, was hier passiert, gehört definitiv nicht in die Schublade Vertrauensbildende Maßnahmen. Welche Fluggesellschaft ist egal, denn im Mövenpick am Airport werden sie scheinbar alle aufgesammelt am Ende des Tages, für eine unerwartete Zusatznacht in München, kann vorkommen, einmal ist immer das erste Mal. Dass man auf das Hotel Shuttle dann gern mal eine Stunde wartet, in der Kälte, gehört zur Story: Alles, was jetzt noch glatt liefe, wäre irgendwie falsch hier und heute. Und dass einem einer der Mitwartenden beim Beine-in-den-Bauch-stehen unvermittelt berichtet, dass er schon mal dem Tode entrann, weil er den Flieger nicht nahm, für den er vorgesehen war, durch einen Zufall – oder einfach Schicksal – wird einem ganz anders. Geduldig erträgt man danach die Fahrt ins nächtliche Airport-Grau, scherzt am Ziel mit dem aufgezogenen Pagen an der Rezeption, an dem ein Clubanimateur verloren gegangen ist, diniert um Punkt halb acht mit den abwaschbaren Abendessen/Dinner+Getränk -Anmitationskarten, die für Transitvolk wie uns entworfen wurden und den Ulmern, die auch mal nach Bari wollten. Und genießt den Abend außerhalb der Realität, der mehr Wahres hat als vieles andere, so gut es geht. Schon verrückt, das Leben, manchmal.